Übersetzen Türkisch Arabisch ظاهر للعيان

relevante Treffer

• ortada
  في العَياَن
  mehr ...
• görgü tanığı
  شَاهِد عِيَان
  mehr ...
• şahit (n.)
  شاهد عيان
  mehr ...
• belli (adj.)
  ماثل للعيان
  mehr ...
• gözükmek (v.)
  ظهر للعيان
  mehr ...
• görünmek (v.)
  ظهر للعيان
  mehr ...
• anlaşılmak (v.)
  ظهر للعيان
  mehr ...
• görüntü
  في الظَّاهِر
  mehr ...
• görünüşte
  في الظَّاهِر
  mehr ...
• net
  ظَاهِر
  mehr ...
• desteklemek (v.)
  ظاهر
  mehr ...
• belirgin
  ظَاهِر
  mehr ...
• âşikar
  ظَاهِر
  mehr ...
• yüzey (n.)
  ظاهر
  mehr ...
• belli (adj.)
  ظاهر
  mehr ...
• sarih
  ظَاهِر
  mehr ...
• görünüşte
  حَسْبَ الظَّاهِر
  mehr ...
• taşıt (n.) , {lang.}
  المعنى الظاهر {لغة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Görüyorum orada olduğunu.
  إنّكَ ظاهر للعيان
• - Ortalık yere saklamak mı? - Evet. - Olabilir.
  تختبئ بمكان ظاهر للعيان؟ ربما
• Kafanı örtsene! Sarı saçların görünüyor.
  ! غطى رأسك سريعاً شعرك الأشقر ظاهر للعيان
• Ben cesetlerimi ortadan kaldırırım.
  ،أخفي جثثي" "وقاتل الثالوث يتركها ظاهرة للعيان
• O kadar da basit bir şey değil.
  هناك ما هو أكثر مما هو ظاهر للعيان
• Bunun üzerine ( Musa ) , asasını attı , birden o , açıkça bir ejderha ( oluverdi ) .
  فألقى موسى عصاه ، فتحولت حيَّة عظيمة ظاهرة للعيان .
• Böylelikle ( Musa ) asasını fırlatınca , anında apaçık bir ejderha oluverdi .
  فألقى موسى عصاه ، فتحولت حيَّة عظيمة ظاهرة للعيان .
• Musa , asasını yere atar atmaz apaçık bir yılan ( ejderha ) oluverdi ; elini çıkardı , bakanlar bembeyaz olduğunu gördüler .
  فألقى موسى عصاه ، فتحولت حيَّة عظيمة ظاهرة للعيان .
• Musa , sopasını yere attı , derken sopa apaşikar kocaman bir yılan oldu .
  فألقى موسى عصاه ، فتحولت حيَّة عظيمة ظاهرة للعيان .
• Bunun üzerine Mûsa , asasını yere attı ; birden korkunç bir ejderha oluverdi o .
  فألقى موسى عصاه ، فتحولت حيَّة عظيمة ظاهرة للعيان .